Manaslu Circuit Trek: Der lange Aufstieg nach Li Gaon (Lhi)

Donnerstag Mai 8, 2025
Li Gaon

Der Aufstieg vom ruhigen Flussufer von Ghap zur erhabenen Schönheit von Li Gaon ist ein zentraler Bestandteil des Manaslu-Rundwegs . Heute steigen Sie auf über 2,900 m Höhe auf und tauchen ein in die Kultur der Nubri.

Erstmals bietet sich Ihnen ein klarer Blick auf die gewaltigen Zwillingsgipfel des Mount Manaslu. Der 10 km lange Pfad verbindet atemberaubende Schluchten, terrassenförmig angelegte Gerstenfelder und zahlreiche Klöster. So fühlt sich die Wanderung an wie ein lebendiger Garten des Glaubens.

Manaslu-Rundwanderung

Manaslu-Rundwanderung

14 Tage

Moderat

US $ 1780

US $ 1780

Detail

Fakten auf einen Blick

  • Starthöhe Ghap 2,160 m / 7,086 ft
  • Schlafhöhe Li Gaon 2,905 m / 9,531 ft
  • Nettodistanze 10–11 km / ≈ 6–7 mi
  • Trekkingzeit Durchschnittlich 6 Stunden (stetig bergauf)
  • Kumulierter Gewinn ≈ 750 m ↑ ≈ 150 m ↓
  • Halfway Hub Namrung 2,630 m (Mittagspause & Genehmigungsposten)
  • Kulturzone Oberes Nubri—Tibetischer Buddhist
  • Wahrzeichen: Die Skyline des Ribung-Klosters über Lho
  • Erste vollständige Manaslu Blick 15 Minuten hinter Lhi/Li in Richtung Lho
  • Wahrscheinliche Wildtiere Moschustier, Himalaya-Monal, Alpenkrähe
  • Peak Teasers Manaslu 8,163 m, Himal Chuli 7,893 m, Ngadi Chuli 7,871 m

Morgendämmerung in Ghap: Frost, Tannen und das Murmeln eines Flusses

Morgens kristallisiert die Feuchtigkeit an den Kiefernnadeln vor Ihrem Hüttenfenster und gibt einen Hinweis auf die aktuelle Höhe. Geben Sie Ingwer und Zitrone in die oberen Thermoskannen. Erinnern Sie außerdem alle daran, ihre Schnürsenkel festzuziehen.

Der heutige Plan für die Manaslu-Trekkingtour sieht sanfte Anstiege anstelle einer einzigen steilen Felswand vor. Ein gleichmäßiges Tempo ist dennoch sehr wichtig. Mit gedimmten Stirnlampen und festgeschnallten Rucksäcken verlassen Sie das Kani-Tor von Ghap und folgen dem Budhi Gandaki, dessen stahlblaue Oberfläche mit Dampf überzogen ist.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Nach fünfzehn Minuten überquert der Pfad eine knarrende Holzbrücke. Sie ist aus Eisenarmierungsstahl und Zedernzweigen gefertigt. Die Brücke wirkt alt, ist aber neuer als sie aussieht. Sie bewahrt ihren mittelalterlichen Charakter. Am gegenüberliegenden Ufer glänzen moosbewachsene Felsen smaragdgrün; mit Flechten behangene Tannen ragen wie Säulen in einer stillen Kathedrale empor.

Der leise rollende Ruf der Himalaya-Monalhähne hallt über uns wider – eine tägliche Waldouvertüre.
Wandertipp: Dehnen Sie Ihre Waden beim ersten Anstieg aus dem Flusstal heraus. Der Anstieg wird schnell steiler, und aufgewärmte Muskeln schonen die Knie bei den höheren Serpentinen.

Schluchtendrama und Gebetsfahnenbögen

Eine in den Schiefer gehauene Steintreppe schwingt sich über eine Schlucht, in der der Budhi Gandaki durch teegrüne Becken schäumt. Darüber spannen sich Gebetsfahnen über die Schlucht. Die Dorfbewohner binden sie als Opfergaben an die Felsen.

Jeder Windstoß trägt ihre Mantras flussabwärts. Unter einem dieser farbenprächtigen Blätterdächer liegt Rana. Es ist ein kleines Dorf mit zwei Häusern und einer wasserbetriebenen Getreidemühle. Die Mühle mahlt noch immer geröstete Gerste (Tsampa) mit rhythmischen Schlägen der Holzbalken.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Das Thema Natur und Hingabe ist auf dem Manaslu-Rundweg allgegenwärtig. Der Fluss treibt Mühlen an, und der Wind lässt Fahnen wehen. Beides gilt im Buddhismus als verdienstvoll. Machen Sie schnell ein Foto und steigen Sie dann weiter hinauf, während sich die Treppe in tropfende Bambustunnel verengt, die leicht nach frischem Ingwer duften.

Serpentinen nach Namrung: Das Tor zu vielen Quellen

Waldteppich und Wildtierflüstern

Zwei Stunden von Ghap entfernt lichtet sich das Nadelwalddach; Ahorn und Birke stechen mit ihrer weißen Rinde und den goldenen Blättern hervor (ein Paradies für Wanderer im Oktober). Halten Sie Ausschau nach Moschustierspuren – winzige, achtförmige Abdrücke – im feuchten Laub. Über Ihnen kreisen Bartgeier in der Thermik und werfen mit ihren Flügeln kurze Schatten auf den Pfad.

Ankunftsrituale

Plötzlich taucht das steinerne Chortentor von Namrung auf. Sein Türsturz ist mit acht Glückssymbolen verziert. In der Nähe befinden sich neue Gästehäuser mit Solaranlagen. Dies zeigt, dass das Manaslu-Trekking Geld und Besucher anzieht.

Die Übergabegenehmigungen liegen am MCA-Schalter aus (freundlich, aber gründlich), und die Slide-Packs werden zum Mittagessen auf einer schattigen Terrasse bereitgestellt. Beliebte Bestellungen:
Buchweizenrösti mit Yakkäse überbacken.

Knoblauchsuppe – die Geheimwaffe in großen Höhen.

Die Thermoskanne wurde mit eiskaltem Quellwasser aufgefüllt; die Einheimischen rühmen sich damit, dass „Namrung“ „100 Quellen“ bedeutet.

Hinweis zur Ernährung: Bei dieser Mahlzeit sollten Sie 60 g Kohlenhydrate zu sich nehmen – Kartoffeln, Reis oder Buchweizen –, um die nötige Energie für den bevorstehenden 275 m langen Anstieg zu haben.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Kulturelle Momentaufnahme von Namrung

Die kunstvoll gefertigten Mani-Steinplatten weisen tiefe Reliefinschriften auf, deren rotes Pigment unter hölzernen Dachvorsprüngen geschützt ist.

Wirtschaftlicher Wandel: Wi-Fi-Gutscheine (400 NPR/MB) sind mittlerweile Standard und unterstreichen Namrungs Rolle als Mini-Hub.

Klosterverbindung: Ein kleines Nonnenkloster am Hang des Tals empfängt höfliche Besucher; fragen Sie vorher Ihren Reiseführer.

Von Namrung nach Lihi: Felder, Waldränder und die Verlockungen der Seitentäler

Hinter Namrung schlängelt sich der Pfad zwischen Gerstenterrassen hindurch, die von Steinmauern gesäumt sind. Kinder treiben flauschige, langschwänzige Schafe zu den Dreschplätzen, wo Ältere das Getreide mit hölzernen Dreschflegeln schlagen – eine jahrhundertealte Choreografie.

Hinter dem letzten Haus beginnt wieder der Fichtenwald. Das Tal weitet sich plötzlich. Sonnenlicht durchflutet den Pfad, und ferne, schneebedeckte Gipfel erstrahlen zum ersten Mal an diesem Tag.

Banjam Hamlet – Szene der bemalten Chörten

In Banjams wenigen Häusern stehen drei frisch weiß getünchte Stupas. Die Kuppeln der Stupas sind butterweich, doch der harmonikaartige, quadratische „Kopf“ leuchtet safranfarben in der Mittagssonne.

Der Legende nach segnete Guru Rinpoche diesen Hügel und versprach zukünftigen Pilgern eine sichere Reise. Hier kann man innehalten, Wasser trinken und dem leisen Rascheln der Gebetsfahnen über sich lauschen.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Lihi vs. Li Gaon – Namensspiel geklärt

Fünfzehn Minuten später erreichen Sie den Gipfel des Lihi (2,900 m). Karten und Blogs verwechseln den Lihi oft mit dem Li Gaon (Lhi). Merken Sie sich: Der Lihi liegt zuerst auf einem sonnigen Ausläufer. Den Li Gaon erreichen Sie, nachdem Sie in eine Schlucht hinabgestiegen sind.

Überquert dann den Hinang Khola und steigt 150 Meter zu einem breiteren Felsvorsprung auf. Die doppelten Namen lassen sich auf Dialektüberschneidungen zurückführen – Lhi im alten Nubri entspricht Lihi in der nepalesischen Kartografie.

Hinang-Abstecher (optional)

Im Hinang-Tal (2 Stunden hin und zurück) liegen Hinang Gompa und ein Aussichtspunkt mit Blick auf einen Gletscher. Falls Ihre Reiseroute eine zusätzliche Nacht zur Akklimatisierung erlaubt, bietet der Abstecher atemberaubende Panoramen des blauen Eises und fast absolute Ruhe. Andernfalls geht es weiter Richtung Li Gaon – dort erwarten Sie Ihr Bett, die frische Brise mit Gerstenduft und der erste uneingeschränkte Blick auf den Manaslu.

Endspurt: Schluchtenüberquerung und Wacholder-duftende Wege

Der Pfad führt hinab in eine mit Farnen bewachsene Schlucht, wo der Hinang Khola über polierten Granit stürzt und sich in fächerförmige Gischt teilt. Eine stabile Hängebrücke überspannt das tosende Wasser. Gebetsfahnen wehen im Regenbogennebel des Wasserfalls. Fotografen, haltet eure Kameras bereit!

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Wacholdersträucher verströmen am gegenüberliegenden Ufer unter dem Druck der Stiefel einen frischen, harzigen Duft. Der Pfad steigt nun stetig, aber gnädigerweise in Serpentinen an, anstatt über anstrengende Treppen zu führen. Jede Kehre führt in kühlere Luft; der Atem bildet am späten Nachmittag flüchtige Wölkchen, selbst während des Gehens.

Blickt man nach links, eröffnet sich ein atemberaubender Blick auf die Skyline: Die eisigen Gipfel des Manaslu ragen aus dem Wald hervor und wirken durch die dünne, klare Luft noch imposanter. Nur wenige Trekkingtouren bieten solch ein beeindruckendes Panorama. Genießt es, denn Li Gaon ist der ideale Ausgangspunkt für diese Aussicht.

Willkommen in Li Gaon: Dorf auf einem Balkon im Seitental

Erste Eindrücke

Der Kani-Eingangsbogen von Li Gaon ist breiter als seine Vorgänger. Seine Unterseite ist nachtblau bemalt und mit goldenen Sternen verziert. Diese Sterne symbolisieren den schützenden Nachthimmel. Fast 40 Meter lang flankieren Mani-Mauern das Tor – Steine, die so fein behauen sind, dass man eine Kreditkarte in die Buchstabenrillen schieben kann.

Im Inneren drängen sich niedrige Steinhäuser wie steinerne Schildkröten; faustgroße Steine ​​beschweren jedes Dach und schützen es vor den Winden des Tals. Rauch steigt aus Yakdungöfen auf und trägt den leichten Duft von Wacholderzweigweihrauch.

Hühner scharren zwischen den Kartoffelreihen. Eine Großmutter aus dem Dorf winkt dich auf ihre Veranda, um dir kostenlos Buttertee anzubieten. Er ist cremig, salzig und seltsamerweise unwiderstehlich, sobald dein Gehirn ihn mit warmen Kalorien verknüpft.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Dorfstruktur

  • East End ChortenEine jahrhundertealte, zweistöckige Stupa, in der vermutlich Reliquien früher Kagyu-Lamas aufbewahrt werden.
  • Zentraler Bach Gletscherbach Sie treibt drei in Reihe geschaltete Gebetsmühlen an; die Einheimischen füllen hier Kupferkessel.
  • Westgrat ist ein kleiner Schutzgottheitsschrein, der von einem gegabelten Wacholderbaumstamm gekrönt wird, der mit Seidentüchern umwickelt ist.
    Unterkünfte

Li Gaon verfügt über zwei familiengeführte Lodges und Gästezimmer. Die neueren Teehäuser haben Sperrholzwände, doppelt verglaste Fenster und Solarduschen, die allerdings nur lauwarmes Wasser abgeben.

Die Mahlzeiten sind herzhaft: Kartoffel-Momos, Buchweizenpfannkuchen, Thukpa mit frischem Gartengemüse. Das Aufladen von Geräten kostet 300 NPR pro Stunde – die Mikro-Wasserkraft ist begrenzt, daher sollten Stirnlampenbatterien Vorrang vor Instagram haben.

Kultureller Tiefgang

Polyandrie und Landbewirtschaftung

Ältere Bewohner sprechen offen über die traditionelle Polyandrie – eine Frau und mehrere Brüder –, die dazu diente, Landzersplitterung zu verhindern. Obwohl diese Praxis heute selten ist, zeigt sie sich noch immer im Erbrecht. Die Felder hinter den Steinmauern gehören nach wie vor den Haushalten, nicht Einzelpersonen. Dadurch sind gemeinschaftliche Weideflächen für Yaks gewährleistet.

Textilien und Schmuck

Frauen spinnen Yakwolle an Handspindeln und unterhalten sich, während Gebetsperlen durch ihre schwieligen Finger gleiten. Aus dem fertigen Garn werden dicke, braune Chubas oder Kissen gefertigt, die mit Walnussschalen gefärbt werden.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Schmuckstücke präsentieren Korallen und Türkis, kostbare Materialien, die auf längst vergangenen Handelsrouten begehrt waren und noch immer geschätzt werden. Während des Losar-Festes tragen die Dorfbewohner mit Seide besetzte Brokatgewänder. Selbst außerhalb der Saison glänzen die geerbten Korallenketten im Küchenlicht.

Gebetsrhythmus

Die Morgenstunden beginnen mit langsamen Trommelschlägen von den Hausaltären. Viele Familien bewahren ein Horn am Altar auf und blasen es dreimal vor Tagesanbruch, um die Schutzgeister zu erwecken.

Die Reiseführer empfehlen ihren Gästen oft, um 05:30 Uhr nach draußen zu gehen, um diese talweite Symphonie zu hören, ein Mantra mit Rundumklang, das vom frostigen Wind getragen wird.

Manaslu-Rundwanderung

Manaslu-Rundwanderung

14 Tage

Moderat

US $ 1780

US $ 1780

Detail

Klosterlandschaft & -szenerie

Ausflug zum Kloster Ribung (Lho)

Nur zwanzig Gehminuten vom Westtor des Li Gaon entfernt erhebt sich das Ribung-Kloster über dem Dorf Lho. Leuchtend rote Mauern, goldene Dachecken in Form von Himalaya-Honigbienen und ein sonniger Innenhof, in dem Novizenmönche ein hohes Lied rezitieren.

Im Inneren: eine hoch aufragende Maitreya-Statue, Mandala-Wandmalereien und der dezente Duft von Weihrauch, vermischt mit Yakbutter.

Tipp: Kommen Sie bis 3:45 Uhr nach Ribung, um die Nachmittags-Puja zu erleben. Sie werden Hörner, Trommeln, Zimbeln und Gesänge hören, die Sie tief berühren werden. Gehen Sie leise, setzen Sie sich nach hinten und spenden Sie ein paar hundert Rupien für Lampenöl.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Chörten, Mani-Mauern und Götterschreine in Li Gaon

An der Hauptwand des Mani-Tempels sind Porträtreliefs von Chenrezig (einer vierarmigen Gottheit des Mitgefühls) und der Grünen Tara zu sehen. Jedes Jahr erneuern Familien die Schriftzüge mit Mineralpigmenten und pilgern zwei Tage lang dorthin, um sich zu versammeln.

Bitten Sie Ihren Reiseführer, die zentrale Inschrift zu übersetzen: „Mögen alle Wesen den Ozean des Leidens überqueren.“ Laut lokaler Überlieferung bringt es zusätzliches Verdienst, diese Inschrift zu rezitieren, während man benachbarte Räder dreht.

Talgeometrie

Oberhalb von Li Gaon fließt der Budhi Gandaki durch eine grasbewachsene Aue. Seine verzweigten Flussarme glänzen wie silberne Bänder in der Mittagssonne. Nördlich fallen die Hänge von Kiefern zu Zwergwacholder ab, dann zu Fels und Eis. Südlich erinnern mit Kupferoxid durchzogene Felswände an die Schlucht, die Sie zuvor durchstiegen haben.

Bergschau

  • Aussichtsplattform am Westrand des Manaslu (8,163 m); Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangsglühen
  • Himal Chuli 7,893 m, Feld oberhalb des zentralen Bachs; am besten im Morgengrauen zu besichtigen
  • Ngadi Chuli 7,871 m Leichter Bergrücken hinter Ribung; klare Sicht am späten Nachmittag

Manaslu Circuit Trekking-Abenteuer

Gegen 14:00 Uhr ziehen oft Wolken über die Gipfelkämme, daher empfiehlt es sich, Fotosessions am frühen Morgen oder in der goldenen Stunde zu planen. Nach Einbruch der Dunkelheit reflektiert der Mond, sofern er scheint, das Licht von den Gletscherzungen und taucht die Hänge in ein geisterhaftes Alabasterlicht.

Tierwelt & Ökologie

Säugetiere

  • MoschustierScheu; erscheinen an der Baumgrenze und knabbern in der Dämmerung an Flechten.
  • Himalaya-Thar: Familiengruppen tauchen gelegentlich auf den Felsvorsprüngen hinter Lho auf; ein Fernglas wird empfohlen.
  • Yak & Dzopkyo: Gezähmt, aber fotogen; Bullen sollte man unbedingt meiden, besonders wenn die Glocken aggressiv läuten.

Vögel

  • AlpenkräheAkrobatik über Chortenspitzen – achten Sie auf das fröhliche „Tschi-a“.
  • Steinadler: Kreist nach Mittag in Thermik; Flügel breit wie ein Türrahmen.
  • SchneetaubeAm späten Nachmittag versammeln sich die Herden, um Gerstenkörner von den Stoppelfeldern zu sammeln.

Asphaltmischanlagen

Unterhalb von 3,000 m Höhe gedeihen Birken und Rhododendren im Wald, während Wacholder und Zwergrhododendren sonnige Geröllhalden besiedeln. Edelweiß nickt in geschützten Felsspalten; Enzianblüten leuchten in leuchtendem Blau auf alpinen Rasenflächen.

Die Dorfbewohner verbrennen jeden Abend getrocknete Wacholderspitzen – der duftende Rauch stieg in der Dämmerung in blauen Bändern gen Himmel.

Tsum Valley und Ganesh Himal Trek

Tsum Valley und Ganesh Himal Trek

19 Tage

Moderat

US $ 2380

US $ 2380

Detail

Praktische Ratschläge

  • Die Höhenanpassung hat seit Dyang eine Höhe von über 1,000 Metern erreicht. Üben Sie Druckatmung an Steigungen. Trinken Sie mindestens 3 Liter Wasser. Vermeiden Sie Alkohol.
  • Morgens die Basisschicht anziehen, am Vormittag ablegen, bis 16:00 Uhr eine Softshelljacke und zum Abendessen eine Daunenjacke anziehen. Die Nächte sinken im Oktober auf –4 °C.
  • Bargeldautomaten sind nicht vorhanden. Li Gaon berechnet 150 NPR für Tee, 500 NPR für eine Dusche und 300 NPR für ein Telefongespräch. Nehmen Sie kleine Scheine mit; Wechselgeld ist knapp.
  • Die letzte verlässliche Verbindung in Namrung ist Li Gaons gelegentlicher 2G-Empfang, der nur auf dem Bergrücken auftritt. Satelliten-WLAN ist bei Gewittern unzuverlässig.
  • Sicherheits-Maultiere sind weiterhin auf dem Pfad unterwegs – achten Sie auf Glocken in unübersichtlichen Kurven und halten Sie sich bergauf auf. Brücken sind vor Sonnenaufgang vereist; verwenden Sie Gummispitzen an den Stöcken.

Verantwortungsvolles Trekking und Unterstützung der Gemeinschaft

  • Geschäft vor Ort: Kaufe handgesponnene Socken aus Yakwolle oder Sanddornsaft; das Geld finanziert Schulbücher.
  • Zero Plastic: Flaschen an der Namrung-Quelle auffüllen und mit UV-Licht oder Tabletten behandeln. Einwegbecher vermeiden.
  • Kultureller Respekt: In Klöstern sollten die Schultern bedeckt bleiben, Hüte abgenommen werden und auf Blitzlichtaufnahmen verzichtet werden.
  • Ethik im Umgang mit Wildtieren: Beobachtung aus der Ferne; Stille erhöht die Wahrscheinlichkeit von Tiersichtungen und reduziert Stress.
  • Wegepflege: Batterien bitte selbst mitnehmen; in den örtlichen Mülltonnen wird der Müll verbrannt, was die empfindliche Alpenluft verschmutzt.
Manaslu-Rundwanderung

Manaslu-Rundwanderung

14 Tage

Moderat

US $ 1780

US $ 1780

Detail

Häufig gestellte Fragen zu Ghap → Li Gaon Bühne

Wie schwierig ist die Besteigung des Namrung?

  • Ein stetiger Höhenanstieg von 500 m auf 3 km. Steinstufen erleichtern den Aufstieg, doch die Höhe verlangsamt das Tempo. Durchschnittliche Wanderer benötigen inklusive Fotopausen 2 Stunden.

Ist Li Gaon oder Lho besser für die Nacht geeignet?

  • Li Gaon bietet eine ruhigere Atmosphäre und ermöglicht eine allmähliche Höhenanpassung. Lho (270 m höher) bietet direkten Blick auf den Manaslu, ist aber am späten Nachmittag anstrengender. Wählen Sie je nach Kondition und Reiseroute.

Kann ich unterwegs eine Powerbank aufladen?

  • Ja: Die Cafés der Namrung Lodge bieten Solarladung an (250 NPR/Std.). In Li Gaon gibt es nur eine begrenzte Anzahl an Lademöglichkeiten für Mini-Wasserkraftwerke, daher sollten Sie sich am frühen Abend anstellen.

Werde ich jenseits des Li Gaon Steigeisen benötigen?

  • Erst am Larkya La Pass (in zwei Tagen) sind Steigeisen empfehlenswert. Trotzdem sind sie hilfreich, wenn man Ende November/Anfang Dezember wandert, wenn morgens noch Eisflächen vorhanden sind.

Gibt es gesundheitliche Warnsignale, auf die man achten sollte?

  • Kopfschmerzen, die sich durch Wasser und Ruhe nicht bessern, Übelkeit oder Schwindel – Vorsicht! Li Gaon ist in Akklimatisierungshöhe sicher, aber achten Sie auf Ihren Körper.

Was vor uns liegt

Hinter Li Gaon schwingt das Tal nach Westen und weitet sich zu einem beinahe mythischen Amphitheater. Das Kloster Lho thront auf einem Hügel. Unten leuchtet der Birendra-See in hellem Türkis. Der Gletscher des Manaslu ragt majestätisch empor. Samagaun wirkt wie ein kleines Königreich unter schneebedeckten Gipfeln.

Doch diese Wunder liegen erst morgen am Horizont. Genieße heute Abend Buttertee. Lausche dem Klappern der hölzernen Gebetsmühlen, die sich zur Milchstraße erheben. Erlebe eine Reise, wo Berge, Kultur und Spiritualität aufeinandertreffen.

Li Gaon-Manaslu Rundwanderung

Bereit, dem Lärm der Stadt zu entfliehen und dem Gesang der Gebetsmühlen sowie einer von Manaslu dominierten Skyline zu lauschen? Alpine Luxury Treks kümmert sich um alle Genehmigungen, Jeepfahrten und Lodge-Buchungen für die Manaslu-Rundwanderung.

Sie vermitteln Ihnen lokale Nubri-Guides, die Ihnen bei Sprache und Kultur helfen. Schreiben Sie eine E-Mail an [email protected] oder klicken Sie hier – die begehrten Termine im Herbst und Frühling sind schnell ausgebucht.

Li Gaon heißt Wanderer willkommen; höhere Täler erwarten sie unter weitem Himmel.

Anfrage

    Tabelle Inhalte